Le Carnet du Studio

Les histoires derrière les noms de marques célèbres

Flacon de parfum Trésor de Lancôme

© Christine Tu / Unsplash


Derrière les plus grands noms se cachent souvent de petites histoires. Un château, un mot latin, une lettre que l'on aime bien. Voici celles de cinq marques que tout le monde connaît.

Lancôme, un château dans l'Indre

En 1935, Armand Petitjean fonde une maison de parfums française. Pour lui trouver un nom, Élisabeth d'Ornano, l'épouse de l'un de ses associés, s'inspire du château de Lancosme, dans la Brenne, au cœur de l'Indre.

Les premiers parfums de la maison sont présentés la même année à l'Exposition universelle de Bruxelles. Un nom tiré d'un lieu, devenu l'un des plus connus de la cosmétique française.


Boîte de Nivea Creme

© Ahmadreza Rezaie / Unsplash


Nivea, la crème couleur neige

En 1911, à Hambourg, l'entreprise Beiersdorf met au point une crème d'un blanc très pur. Pour la nommer, elle s'inspire du latin nix, nivis, qui signifie la neige. Nivea évoque ainsi la blancheur de la crème.

La célèbre boîte bleue aux lettres blanches arrive plus tard, en 1925. Plus d'un siècle après, le nom n'a pas changé.


Appareil photo Kodak Brownie Hawkeye

© Jen Theodore / Unsplash


Kodak, un nom inventé de toutes pièces

À la fin des années 1880, l'Américain George Eastman cherche un nom pour ses appareils photo. Il aime la lettre K, qu'il trouve forte et tranchante. Avec sa mère, il joue avec des lettres jusqu'à trouver Kodak.

Il s'était fixé trois règles. Un nom court, impossible à mal prononcer, et qui ne ressemble à rien d'autre. Des règles toujours valables aujourd'hui.


Briques LEGO de couleur

© Xavi Cabrera / Unsplash


LEGO, jouer bien

Au Danemark, le menuisier Ole Kirk Kristiansen fabrique des jouets en bois à Billund. En 1936, il réunit deux mots danois, leg godt, qui veulent dire joue bien. LEGO est né.

Il avait aussi pensé à LEGIO. Plus tard, il découvre qu'en latin, LEGO peut se traduire par je rassemble. Une coïncidence heureuse pour une marque qui deviendra celle des briques à assembler.

Häagen-Dazs, un nom qui ne veut rien dire

Häagen-Dazs sonne comme une marque venue d'Europe du Nord. Elle est pourtant née dans le Bronx, à New York, créée par Reuben et Rose Mattus au début des années 1960.

Le nom n'a aucun sens, en danois comme dans aucune autre langue. Reuben Mattus a cherché une sonorité danoise, en hommage au Danemark et à son attitude envers les Juifs pendant la Seconde Guerre mondiale. La preuve qu'un nom peut créer tout un imaginaire sans rien signifier.


Ce que ces noms ont en commun

Ils sont courts, faciles à dire et à retenir. Chacun porte une histoire, un sens caché ou une sonorité qui fait voyager. C'est souvent ce qui fait la différence entre un nom que l'on oublie et un nom qui traverse les décennies.

Trouver un nom qui sonne juste est au cœur du travail de ROMiNET Studio. Découvrir le studio


Sources
Wikipedia, Lancôme
Luxus Plus, La petite histoire du luxe, Lancôme
Beiersdorf, histoire de la marque Nivea
PetaPixel, Origin and evolution of Kodak's name and logo
LEGO, A 90 year history of the LEGO name
Atlas Obscura, Häagen-Dazs ice cream is from the Bronx